NGC6544.de

Es könnte virales Marketing sein - es könnte allerdings auch sein, dass das Ganze wirklich mal fürs Fernsehen gedacht war. Hmm... Egal. Das ist Frau Roche. Für die tappe ich gern in alle Fallen der Welt:



Den Rest findet man fein zusammengesammelt beim Kopfhörer.

Professor Nick Cutter beschäftigt seit acht Jahren genau eine Frage: Was ist mit seiner Frau passiert? Damals, als er nicht imstande war mit ihr eine Untersuchung durchzuführen - beide sind Archäologen und gehen ab und an seltsamen Ereignissen auf die Spur die mit Dinosauriern zu tun haben - damals also war er nicht imstande sie zu begleiten. Und sie verschwand spurlos.
Jetzt, im Jahre 2007, steht er zusammen mit seinem Mitarbeiter und einem sehr geekishem Student vor einem durchgetrennten Drahtzaun, einem Laster mit Klauenspuren an dem Blut klebt und einer Kuh, die sich auf einmal tot in einem Baum befindet. Anwohner haben gemeldet, dass so was wie ein Dinosaurier sein Unwesen treiben würde und das Home Office und Cutter versuchen eine logische Erklärung für die ganzen Anzeichen zu finden - allerdings: Es gibt wirklich Dinosaurier in den UK. Sie kommen offenbar durch Anomalien durch Zeit und Raum - und genau solch eine Anomalie könnte für das Verschwinden von Cutters Frau verantwortlich sein. Aber in erster Linie hat Cutters Team, das vom Home Office erstmal vereinnahmt wird - sollen die doch erstmal den Job machen, die kennen sich aus und sind ersetzbar lautet offenbar die Überlegung - mit jeder Menge von primitiven, vorsintflutlichen Monstern zu kämpfen.

"Primeval" war von ITV eigentlich als Konkurrenz zu Doctor Who gedacht - der kommerzielle britische Sender strahlte die Miniserie zu 6 Teilen aber dann Anfang des Jahres dann doch auf einem früheren Sendeplatz aus. Da Pro7 die Serie mitfinanzierte darf es nicht verwundern, dass sie im Juni diesen Jahres im Rahmen des erneuerten Mystery-Montags - "Blade", "Jericho" und "Alias" gehören noch zu den Serien die gezeigt werden und nein, kein Doctor Who in Sicht, Tralks - ausgestrahlt werde wird. Erstaunlicherweise war man mit der Synchro recht fix, die DVD ist auch schon erschienen. Und ganz ehrlich gesagt: Ich rechne hierzulande mit Bombeneinschaltquoten.
Warum? Nuuunnn - erwähnte ich Dinosaurier? Oder zumindest Tiere, die den Dinosauriern der Urzeit recht ähnlich sind. Für die Serie griff man bei ITV auf das bewährte Team der SFXler zurück, die schon die Dinosauerier für die BBC-Dokumentationen erschaffen hatten. Man sieht auch recht deutlich, dass sich die Macher hier relativ viel Mühe gemacht haben, die Viecher - und ich meine damit nicht nur die Echsen sondern auch noch Spinnen und Riesentausendfüßler, jaha, die Serie fährt so ziemlich alle Monster auf die man sich vorstellen kann - sehen wirklich total gut aus. Schauwerte hat die Serie also schon mal von vorneherein.
Noch ein Grund warum man hier Bombenquoten erwarten kann: Es gibt zwar einen Story-Arc aber wenn man eine Folge verpaßt hat ist das nicht so tragisch. Im Gegenteil, man kann sich ganz auf Waffen, flotte Sprüche, sympathische Schauspieler - großes Plus der Serie übrigens - konzentrieren. Nachdenken muss man nicht. Und das ist bei einer SF-Serie ja sehr von Vorteil wie man weiß...
Zudem: Die Serie spielt mit dem Trash und das ganz bewußt. Wer diverse B-Filme gesehen hat, in denen Dinosauerier oder allgemein eklige fiese Viecher einem das Leben vermiesen und der strahlende Held das dann mit einer Wumme in der Hand lässig richtet - der wird zwar bei Primeval nicht den strahlenden Helden finden, das ist Cutter nämlich ganz und gar nicht, aber so einige Plotelemente in den Folgen sind dem B-Film-Schema entnommen. Ich sagen nur: Flammenwerfer gegen Spinnen und Riesentausendfüßler.
Daneben hat man auch noch eine nette Geschichte, die sich über die 6 Folgen hinzieht und dann doch etwas bietet was einen dranbleiben lässt. Ehrlich gesagt: Meine Serie ist es nicht. Dazu sind mir persönlich die Charaktere dann doch zu flach, die Geschichten die erzählt werden sind zwar nettes Popcorn-Fernsehen, aber das, was ITV erreicht hat ist kein Sparringpartner für den Doctor. Dafür ist dieser dann doch einen Tacken besser produziert, wenngleich der niedliche Sidekick bei Primeval, eine Echse namens Rex es dann der Wissenschaftlerin die ihn in Pflege hat erlaubt, in der Wohnung in kurzen Miniröckchen - oder Tangas - durch die Gegend zu rennen... Ah, genau DAS war der andere Grund warum der Pro7-Zuschauer die Serie lieben wird...
Übrigens: Nach Folge Drei bin ich nicht mehr bereit von einem Sprungturm zu springen. War ich vorher auch nicht, aber was da passiert ist doch sehr heftig. Und genau das unterscheidet dann die Serie nochmals von Doctor Who: Es ist ausdrücklich keine Kinderserie - mit Blut und Leichen wird da nicht gerade gegeizt und auch nicht mit sehr drastischen Szenen bisweilen. Wer aber Trash mit einem Augenzwinkern mag und zudem mal erleben will wie Dinosaurier aus welchen Gründen auch immer in den UK einfallen, der schaue sich im Juni bei Pro7 die Serie an - oder bestelle sich die DVD. Denn den Akzent von Cutter wird man auf Deutsch mal wieder flachsynchronisieren...
Ähm - Pro7 - ich warte immer noch auf einen gewissen Doctor?

Damit ist nicht irgendein Fussballverein gemeint, nein: Der Marburg-Con findet in diesem Jahr wieder statt im Bürgerhaus von Wehrda. Ob das jetzt eigenständig ist oder ein Bestandteil von Marburg weiß ich immer noch nicht, es ist aber außerhalb von Marburg. Übrigens ist die Jugendherberge toll gelegen - man muss über eine Brücke gehen um sie zu erreichen und sie ist auch sehr komfortabel wenn man Jugendherbsstandard mag...
Dummerweise kann ich nur einen größeren Con im Monat besuchen und im Mai steht ein freundschaftliches Treffen an der tschechischen Grenze an - der TCE-Fichtel-Con. Und leider, leider, leider, so sehr ich Marburg auch als Stadt mag - das Schloss ist total toll und die Ober- und Unterstadt sowieso: Ich kann nicht hin. Leider. Seufz.
Aber das sollte euch nicht abhalten da hinzufahren. Normalerweise ist der Marburg-Con eher was für die Freunde des Grusels und des Horrors, Heftroman-Liebhaber kommen voll auf ihre Kosten, aber diesmal liest Dirk van den Boom aus seinem kommenden Roman "Tentakeltraum". Oder liest er aus "Tentakelschatten"? Egal, irgendwas mit Busen, Waffen und schmierigen Tentakeln halt... Das ist Military-SF.
Wer einen kleinen, gemütlichen Con in schöner Atmosphäre erleben will sollte dringend am 19. Mai nichts vorhaben. Übrigens ist das der einzige Con den ich kenne der zweigeteilt ist: Bis 15:00 Uhr kann man kostenlos bei der Romanbörse vorbeischauen und was kaufen oder auch nicht, ab 14:00 Uhr dann kostet die Convention den sagenhaften, einmaligen, unerreichten Beitrag von - DREI - EURO! Billiger kommt man nur weg wenn man wie ich Mitglied in diesem Verein ist. ;-)
Wobei - komisch - haben die jemals einen Mitgliedsbeitrag von meinem Konto abgebucht? Ich muss mal mein Erinnerungs-Backup befragen... ;-)

Vieles, was jetzt als 3-D verkauft wird, ist in Wahrheit 2-D. Weil alles, was auf einem flachen Monitor erscheint, nun mal nicht räumlich ist, selbst wenn es so wirken soll. Und es sieht nicht so aus, als würde sich das in naher Zukunft ändern.

Unrecht hat der gute Mann nun nicht - das ganze Interview hat die Netzeitung und man sollte es sich durchlesen. Doch.

Das erklärt die besondere Ausgabe des Time-Traveller-Podcastes. Zu Gast sind zudem John Scalzi und Tobias Buckell.
{Whuffie ans Boing-Boing}

Momentan bin ich im Vorbereitungsfieber - ich bin beim traditionellen To-Be-Frelling-CONtinued, also beim TBFC an diesem Wochenende mit von der Partie. Endlich mal wieder. Das Treffen veranstaltet die relativ überschaubare deutsche Fanbasis von Farscape. Überschaubar schrieb ich ja schon, momentan haben sich 13 Leute angemeldet die für ein Wochenende in einem Gästehaus übernachten werden, einen Beamer mithaben, passende Soundanlage und Luftmatratzen fürs "Vor der Leinwand gepflegt einschlafen können".
Das ist nun wahrlich kein großer Con, Medienstars haben wir auch nicht aber im Endeffekt hat das Fandom doch mit solchen Veranstaltungen angefangen aus denen dann später große Veransaltungen hervorgingen. Und wenn auch die deutschen Farscape-Fans in der Minderheit sind macht es eine Unmenge Spaß sich Farscape auf diese Weise anzusehen. Vor allem: Selbst wenn ich längere Zeit mal wieder keine Folge gesehen habe bin ich nach einer wieder heiß - das schafft sonst so gut wie keine andere Serie. Von Doctor Who und Slings and Arrows abgesehen...
Wer noch kurzfristig nach Homberg kommen möchte sollte sich in der SF-Community melden. Da gibts sicher eine Möglichkeit das zu regeln. Es kostet auch nicht die Welt, andere Veranstaltungen wollen den Preis schon für einen Tag... ;-)

Lacuna Coil - ja, die könnte man kennen. Waren schon mal auf dem Cover des Rolling Stones, hatten einen riesigen Podsafe-Hit mit "Closer" und machen - ja - Rock mit härterem Einschlag. Bei Myspace ist jetzt ein Video aufgetaucht, dass offenbar zu einer neuen Single gehört - aber bisher ist von einer neuen Single oder einem neuen Album noch nichts zu sehen.
Und ja, der Sound ist grottig, aber das Video hat schöne - nun - Elemente...

Within Me

Zu meinem Profil hinzufügen | Mehr Videos

Und wo wir von "Closer" sprachen:

Closer

Zu meinem Profil hinzufügen | Mehr Videos

Es gibt ein neues Blog über Philipp K. Dick! Total Dick-Head heißt es und ist gut gemacht. Ab in den Feedreader damit. ;-)
Warum? Allein schon wegen dieses Artikels hier:

Very few novels can be transcribed directly from the page to the screen (The Maltese Falcon comes to mind, ommitting a scene only because it was too graphic to pass Hayes Code censors). Dick's fiction is especially challenging to film (but of course wonderful to imagine) because his stories rely on the simmering internal monologues of the characters for much of their punch. His whimsical complexity often does not translate. And we are naive as fans if we believe a movie can do justice to many of his novels without significantly changing their narratives. The Three Stigmata of Palmer Eldritch is my favorite novel. I hope and dread the day that film opens (and friends I have no doubt -- someday it will open) in theaters. Though I feel that Stigmata is Dick's best novel, I know it will take significant reworking to accomplish anything onscreen.

Im Jahre 1973 führte das Library Journal ein Interview mit Kurt Vonnegut. Und das kann man sich jetzt auf der Homepage ebendieser Zeitschrift in Ruhe online durchlesen. Feine Sache, das.
Schließlich ist Vonnegut am 11.04. gestorben und ich kenne keine Bibliothekszeitschrift hierzulande, die wegen seines Todes einen Extra-Artikel anfertigen würde...

Nie wieder werde ich, wenn ich "Expelliarmus" höre mir ein breites Grinsen verkneifen können - die Eingeweihten werden es bemerkt haben, es geht um Doctor Who und die beiden bisherigen Folgen der dritten Staffel. Viel kann man nun noch nicht über die Serie sagen, die Einstiegsfolge war halt - nun - eine Einstiegsfolge wie "Rose" oder "New Earth" auch. Immerhin - selbst wenn man die anderen zwei Staffeln nicht kennen sollte, ein Einsteigen ist bei Who jederzeit zu Beginn der neuen Staffel möglich. Sogar die zweite kann man ohne Wissen der ersten genießen.
"The Shakespeare Code" nun ist bislang die "Tooth and Claw"-Folge der Staffel: Brilliante Dialoge mit Anspielungen, die auf deutsch schwer zu übersetzen sein werden - aber ich glaube mittlerweile nicht mehr dass Pro7 wirklich die dritte und vierte Staffel plus Christmas-Special kaufen wird, sie kommen ja nicht mal mit der ersten Staffel richtig zurande. Man merkt, es ist mehr Geld da - die CGI-Effekte sind spitzenklasse und das Ganze sieht verdammt nochmal wirklich GUT AUS. Trotz der Tatsache, dass es die BBC ist. ;-)
Und dann haben wir Martha Jones. My Gosh! Sicher werde ich Rose vermissen, vor allem nach DEM Hammerfinale der zweiten Staffel, aber was man bisher von Martha gesehen hat ist doch wirklich einnehmend: Selbstbewußt, energisch, schnippisch ab und an, neugierig, aufgeschlossen und auch Fehler machend. Erinnerte irgendwie an Rose als sie bei der Shakespeare-Folge versuchte, die Hexe mit derselben Formel wie der Doctor zu bekämpfen und das nicht klappte. ;-)
Wobei: Martha betonte ja, sie wolle nicht den Platz einnehmen den Rose an der Seite des Doctors hatte. Und dieser ist offenbar noch immer nicht so ganz über Rose hinweg. Dieses etwas aufgedrehte Verhalten wenn Tennants Doctor nach einer Lösung für ein Problem sucht - man mag spötteln, dass dies die Louis-De-Funes-Variante eines Timelords sein könnte: "Doch. - Nein. - Ah. - Sicher. - Doch nicht..." - dieses Verhalten ist einfach nicht da. Zudem haben die bisherigen zwei Folgen einen leichteren, helleren Tonfall als noch die Folgen davor. Es bleibt abzuwarten wie sich die Staffel entwickelt - the Face of Boe! YES! - aber mit Sicherheit kann man sagen: Martha Jones ist ein würdiger Companion und überhaupt nicht wie Rose. Gottseidank.

Ich hatte schon über die Planungen berichtet welche die Perry-Rhodan-Tage in Sinzig wiederbeleben wollten. Jetzt gibts eine offizielle Meldung. Sorry, ich DACHTE das wäre eine offizielle Bekanntmachung, da sie über Umwege zu mir kam. Wie Guido unten anmerkt stammt sie von Phantastik-News.de, eine offizielle Meldung ist bisher nicht erschienen. Die Webseite stimmt aber immerhin. ;-)

Vom 28. bis 30. September finden in Sinzig die 10. SF/Perry-Rhodan Tage
Rheinland-Pfalz statt.

Erstmals seit 2002 findet am letzten September-Woche somit einer der
wichtigsten Cons der deutschen Phantastik-Szene wieder statt.
Bereits jetzt angekündigt sind u.a. folgende Programmpunkte:

- Die Geschichte der Perry Rhodan FAN-Editionen (Rüdiger Schäfer & Nils
Hirseland)
- Von Europa zu Eins A Medien - Perry Rhodan-Hörspiele (Hans Greis)
- Der SF-Worldcon in Los Angeles in Bildern (Robert Vogel)
- Väter der Klamotte; Highlights aus dem Perry Rhodan TV-Archiv (Robert
Vogel)
- Mitgliederversammlung PRFZ
- Die Perry Rhodan Chronik (Michael Nagula)
- Vom Gralmutanten zur SOL - Die neuen Comics (Karl Nagel)

Die Veranstaltung findet dieses Jahr in die Räumlichkeiten des Pfarrhauses
St. Peter in Sinzig statt.
Auf der Website zum Con kann man sich jetzt bereits ausführlich über den
Con, die Räumlichkeiten und das Programm informieren.

Die Webseite lautet Gowron.com? War das nicht der klingonische Kanzler bei Star-Trek?
Trotz der Tatsache, dass die Meldung nicht offiziell ist und nicht vom Sinzig-Team stammt - an deren Stelle würde ich aber mal eine verfassen, gilt die Meinung von mir natürlich immer noch, wenn auch etwas - nun - eingeschränkt natürlich. So sind halt manchmal die Wege der Kommunikation, ich gelobe auch ständig und dauernd im RSS-Reader Phantastik-News zu lesen. Moment... Geht das überhaupt? ;-)
Nun denn, dass ist eine Pressemeldung, da darf man auch gerne mal etwas mehr scheinen als seinen oder so - denn dass Sinzig einer der wichtigsten Cons im phantastischen Genre gewesen wäre ist eine Einschätzung, die ich als Besucher vergangener Events nicht so ganz teilen kann. Sinzig war immer in erster Linie ein Perry-Rhodan-Con an einem Veranstaltungsort, der gar nicht erst große Mengen von Besuchern zuließ - wenn man sich mal an das HOT erinnert. Dies war ja der Vorteil für die Fans: Die Autoren konnten einem nicht davonlaufen, es gab gar keinen Platz dafür. Nicht umsonst das geflügelte Wort im Fandom: "Sinzig ist winzig".
Sicherlich war Sinzig im Con-Jahr für den eingefleischten Perry-Rhodan-Fan eines der Highlights. Zu den besten Zeiten mögen es mal an die 250 Besucher gewesen sein, aber das war doch eher eine seltene Angelegenheit - um die 100 waren es sicherlich immer. Ob das reicht um sich mit dem Etikett "wichtiger Con" zu schmücken? Hmmm... Doch lassen wir das - das ist PR - im doppelten Sinne, bwahahahahaha - da darf man ein wenig auf die Pauke hauen und da in diesem Jahr eine Con geht freut es mich, wenn ein alter Con wiederbelebt wird. ;-)

Es gibt Tage, an denen fragt man sich als Fan was wohl hinter einer Meldung stecken mag. So wie heute: Die Galileo7 ist Geschichte. Die Veranstalterfirma, geführt von Rene Ahlberg ist pleite und somit ist auch seine selbstständige Existenz bedroht. Das macht erstmal betroffen, schließlich ist die Galileo schon eine Veranstaltung gewesen die eigentlich einen guten Ruf hatte. Schön - sie war wie etliche andere medienzentrierte Veranstaltungen nicht immer billig, Schauspieler kosten halt. (Die Frage ob es wirklich immer Schauspieler braucht um eine gute Convention zu machen ist eine, die ich jetzt hier nicht beantworten möchte.)
Über die Hintergründe ist zwar einiges bekannt - das NGC hatte meine ich auch über die Streitigkeiten zwischen dem Veranstalter und dem Hotel berichtet. Offenbar ging Rene in der ersten Fassung des Textes auch hart mit einigen Leuten ins Gericht die seiner Meinung nach schuld am Ende des Fantreffens waren - das gibt er selbst zu und liest man sich den Thread im G7-Board durch, sind die Reaktionen teilweise entsetzt, andererseits mitfühlend - für den Außenstehenden wird offensichtlich, dass der Konflikt, der jetzt zum Ende der G7 geführt hat offenbar schon eine Weile im Gange war.
Man kann als Außenstehender natürlich nicht beurteilen in wieweit der Organisator seinen Pflichten nachkam, in wieweit das Hotel eine Rolle spielte und inwieweit jetzt die kritischen Stimmen Recht haben die meinen, das Ganze sei absehbar gewesen. Andererseits ist es auch richtig, dass man vielleicht früher hätte informieren müssen - die Reaktionen der Kartenbesitzer, die jetzt ihr Geld vermutlich nie wieder sehen ist nachvollziehbar - vielleicht hätte man da eher handeln sollen und können. Aber das alles ist reine Spekulation. Eine begründete Stellungnahme - sofern der Text auf der Homepage nicht schon die Reaktion auf die Diskussion im Forum ist, das ist nicht so ganz klar - soll noch folgen. Dann werden Tatsachen sprechen. Bis dahin ist es müßig sich den Kopf zu zerbrechen, dass aber darüber diskutiert werden und eine Menge Vergangenheit aufgearbeitet werden muss ist offensichtlich. Die Conlandschaft in Deutschland ist um eine Möglichkeit ärmer geworden sich zu treffen und auszutauschen - das ist erstmal die feststehende Tatsache. Alles weitere wird sich zeigen. Vermute ich.

Nachtrag: Mittlerweile hat sich Rene geäußert - man findet das Ganze im G7-Forum.

Neil Gaiman liest seine hugonominierte Geschichte How to Talk to girls at Parties. Herunterladen kann man sich das MP3-File kostenlos von seiner Webseite. Gaiman ist einer der besten Autoren der Gegenwart, wenn ihr mich fragt. Aber wer fragt mich schon...
{Whuffie ans Boing-Boing}

In einer Zeit als es noch Fünf-Mark-Scheine gab und Internetradio darin bestand einem Real-Stream mit seinem 56k-Modem zu lauschen - glaubt mir, ihr WOLLT nicht dahin zurück - gab es eine Sendung namens "Audio51" bei den Kollegen von SF-Radio, die vor kurzem ja 7,5 Jahre Bestehen gefeiert haben. Ich zerbreche mir die ganze Zeit den Kopf darüber ob die Zahl 7,5 irgendeine Bedeutung in der Phantastik hat - mir fällt keine ein. Wie dem auch sei: Seit 1999 gab es das Magazin "Audio51", das damals lockerflockig die Neuigkeiten in der SF-Szene präsentierte. Verantwortlich natürlich Mike Hillenbrand, damals gabs ja auch keinen anderen. ;-)
Natürlich entwickelte sich das Programm von SF-Radio weiter und irgendwann wurde die Sendung eingestellt - ich trauerte ihr immer etwas hinterher, denn in dieser Form war das damals eine einmalige und wunderbare Angelegenheit. Jetzt kann ich die nächtge Farbe ablegen und eine wunderbare Angelegenheit verkünden an der ich nicht so ganz unschuldig bin: "Audio51" ist zurück! Und zwar als Sendung des Teams von Corona-Radio. Ich konnte ich halt nicht "Nein" sagen als Mike Hillenbrand mich fragte ob ich nicht... Wer kann denn schon einem Mann widerstehen, der mit einem Zahnstocher zwischen den Zähnen so umwerfend gut aussieht? *kicher*
Das neue "Audio51" legt dabei den Schwerpunkt auf die Literatur in der SF. Die Sendung präsentiert Mitschnitte von Lesungen, Studioproduktionen und aufgerufen sind auch SF-Autoren: Wer ein Headset oder ein Mikrophon hat, der kann seine Geschichte als MP3-Datei aufnehmen und vielleicht hört man sich dann bei "Audio51". Da habe ich immer bedauert, es gäbe so ein Angebot wie den "Escape-Pod" nicht und was passiert? Natürlich muss ich bei sowas ähnlichem mitmachen, aber schön. Es ist auf jeden Fall eine Bereicherung der SF-Podcast-Szene und natürlich wird die Sendung auch bei SF-Radio zu hören sein - da allerdings erst am Freitag. Wer jetzt schon hören will was wir da produziert haben: Die erste Folge mit Mitschnitten aus der Lesung vom RADOM vom Dezember 2006 ist online. Zu hören sind Niklas Peinecke, dessen Geschichten ich mittlerweile wirklich schätze, ein Newcomer in der Szene. Die Geschichte "Ding und das Tank-Mädchen" hat beim Corona-Storywettbewerb zum Thema "Masken" einen guten zweiten Platz belegt. Frank Hebben ist dagegen schon ein alter Hase. Sein Erzähler muss sich in der Zukunft mit "Frommen Küchengeräten" herumschlagen - denn auf einmal sehen die intelligenten Helfer den Erzähler als - nun - Gott an... Viel Spaß beim Hören der ersten Ausgabe von Corona-Radios "Audio51 - The Next Generation". Natürlich haben wir noch einiges Material aus dem RADOM auf Lager, bleibt also abonniert. ;-)

Nein, das ist kein Cover. Wirklich nicht. Es klingt nur als ob Amy Winehouse gerade mal einen Sprung in die 60ger Jahre mit der TARDIS hinter sich hätte um mit einem Album zurückzukommen, dass bei mir in Dauerrotation läuft - "Back to Black" ist einfach hervorragend. Mir ist nur nie aufgefallen dass der Song auf der CD irgendwie - hmm - anstößig wäre. Clean Version? Blöde FCC... ;-)



Und damit ihr so richtig auf den Geschmack kommt hier das Video zum Titelsong "Back to Black". (Rehab ist auch cool, das lässt sich ja leicht finden, gelle?)