NGC6544.de

Es ist noch keine endgültige Antwort, aber immerhin signalisierte RandomHouse, dass momentan deren Rechtsabteilung an der CC-Lizenz - nachdem ich ihnen schrieb, dass damit wirklich eine Creative-Commons-Lizenz gemeint ist und sie nochmal auf die Original-Datei hinwies, Cory hatte die CC-Lizenz im Nachhinein ja noch geändert - arbeiten. Ich bin gespannt was draus wird und ob "Backup" nun eine Fan-Übersetzung verhindert oder nicht und wie Heyne, die zum RandomHouse gehören, sich zu der Problematik äußern wird. Warten wir es also ab, es kann etwas dauern klang es aus der Email durch...

Sehen wir mal davon ab dass "Buffy the Vampire-Slayer" tatsächlich innovatives, gewagtes und tolles Fernsehen ist, war und sein wird - die Musical-Episode in der sechsten Staffel war eindeutig der Beweis, dass Joss Whedon großartig ist. Schön, die beiden letzten Staffenl der Serie hatten so ihre Hänger zwischendurch - gute Anfangsfolgen, teilweise miese Folgen zwischendurch, aber Hammerfinale jeweils - aber immerhin ist "Buffy" innovativer gewesen als manches andere. Zum Beweis hier der Ausschnitt aus der Musical-Folge, übrigens einer meiner Lieblingssongs:



Wobei mir natürlich die Demo-Version vom Album noch besser gefällt...
Und hier noch das Making-Of, hach, da kommen Erinnerungen hoch:

Neun Inch lange Nägel - für den Einen nützliche Werkzeuge, für den Anderen die beste Band der Welt. Die "Nine Inch Nails" bringen demnächst ein neues Album auf den Markt, "Year Zero" soll es heißen und man munkelt von einem Konzeptalbum. Was das jetzt mit SF zu tun hat? Nun, Trent Reznor verteilt momentan Informationsbruchstücke im Internet, sowas nennt sich ja neudeutsch virales Marketing, und wenn man sich einmal auf diese Informationen einlässt dann scheint es ganz so als ob Reznor im nächsten Album der NIN seine ganz eigene Zukunftsvision entwickelt:

In Diskussionsforen will man jetzt heraus gefunden haben, dass dieses Jahr ["Year Zero"] nach abendländischer Zeitrechnung mit dem Jahr 2022 zusammenfällt. Scheinbar herrscht in Reznors Vision in den USA ein despotisches Regime, das die Bevölkerung u.a. mit dem immunstärkenden Perepin versorgt, um bioterroristischen Akten vorzubeugen. Ob es sich dabei um ein Mittel handeln soll, um die Bevölkerung ruhig zu stellen, bleibt unklar.

Näheres dazu bei Laut.de, dort gibt es Anlaufstellen falls man frisch, fromm, fröhlich und frei spekulieren möchte...

Hoppala, das ging mir durch doch die Lappen aber ich habe die CINEMA-Reihe halt nicht weiter beachtet, da gibts ja momentan so viele Angebote...

Die Filmzeitschrift CINEMA und der „HörGut!Verlag“ publizieren unter dem Label CINEMA-Hörbuch eine gemeinsame Reihe mit zehn Hollywood-Insider-Storys. Basierend auf den US-Bestsellern „Easy Riders, Raging Bulls“ und „Sex, Lügen und Pulp Fiction“ des renommierten Filmjournalisten Peter Biskind erzählt die Hörbuch-Reihe in zehn Kapiteln die eindrucksvollsten Geschichten aus der Zeit des New Hollywood Kino bis zur Etablierung des modernen Independent-Cinema. [...] Die Reihe wird fortgesetzt mit den Storys zu „Taxi Driver“, „Der weiße Hai“, „Star Wars“ und „Apocalypse Now“. Den Abschluss findet die Serie mit Geschichten über Robert Redford, das Independent-Imperium der Weinstein-Brüder und Quentin Tarantinos „Pulp Fiction“.

Die einzelnen CDs kosten 8,- Euro pro Stück und sind vielleicht für den Ein oder Anderen durchaus mal eine Anschaffung wert.
{Whuffie an Hörbuch-und-Podcast-Blog}

Der Basilisk-Verlag in Kooperation mit dem Atlantis-Verlag plant eine komplette Neuauflage der Gor-Romane von John Norman.

Die Bücher erscheinen als großformatige Paperback-Ausgabe erstmals ungekürzt, die Erstauflage ist limitiert und numeriert auf 500 Exemplare. Neben den ursprünglich bei Heyne erschienenen ersten 25 Romanen - die zum Teil stark bearbeitet waren - werden auch der bisher nur auf Englisch vorliegende Band 26 sowie der gerade fertig gestellte Band 27 auf Deutsch erscheinen.

Komplett? Und ungekürzt? Das wird eine spannende Sache, denn warum die bei Heyne stark gekürzt waren erfährt man in der Wikipedia aus dem oben verlinktem Artikel zum Autor:

Da in den Büchern immer wieder Unterwerfung mit sexuellen Motiven beschrieben wurde, hat die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften wiederholt Bände aus dem Zyklus auf den Index gesetzt. In den deutschen Ausgaben der Bände wurde bereits vom Heyne-Verlag ca. 45 % des ursprünglichen Textes gekürzt, darunter alle härteren Passagen. Eine authentische Darstellung des goreanischen Verständnisses von D/s in deutscher Sprache gibt es bis heute nicht. Trotzdem wurden auch diese "entschärften" Werke häufig kurz nach der Veröffentlichung indiziert.

Tja, Oliver, also das mit der Wiedervorlage kommt dann ja vielleicht auch ungefähr so hin. Ich meine, bis man den aktuellen Stand erreicht hat stimmt das Jahr dann wohl auch wirklich.

Die 32. Saturn Awards stehen demnächst an und vor kurzem sind dazu die Nominierungen erschienen. Bei den Saturn-Awards geht es nicht nur um Filme sondern auch um Serien. Da ich nicht gut im Spekulieren bin wie ich ja schon öfters hier bewiesen habe halte ich mich mal mit Tipps zurück, aber dass "V for Vendetta" nominiert ist zusammen mit "The Children of Man", "The Descent" ebenfalls mit "Snakes on a plane" freut mich. Bei den TV-Serien gibts keine Überraschungen, "LOST" und "Heroes" sind dabei - eventuell könnte man "Veronica Mars" als Überraschung deuten, aber ich glaube die war schon im letzten Jahr nominiert.
Wobei man noch unterscheiden muss - bei den "Best Syndicated Television Shows" gibt es ja auch altbekannte Namen, wobei ich mich frage wie "Doctor Who" da reinkommt - SCIFI hat die doch exklusiv für die US gekauft? Der zählt als Syndication-Sender? Wirklich? Staun... "Stargate" ist zum letzten Mal mit dabei und "Dexter" ist auch nominiert - yay! Für mich jedenfalls ist die Nominierung von "The Closer" schon eine Überraschung, ich habe die Serie bisher so in Richtung "für mich persönlich uninteressant" geschoben weil es zu sehr nach "Cold Case" und Konsorten klang. Vielleicht sollte ich mir mal eine Folge anschauen.
Und "Life on Mars" ist auch dabei. Eine Rubrik tiefer, bei den "best presented programs" ist auch "The Librarian" zu finden - ich darf an dieser Stelle mal wieder ins Film-und-Buch-Blog verweisen, der zweite Teil der Reihe lief ja bisher nicht in Deutschland und insofern ist Olivers Meinung bestimmt hilfreich, der die beiden erschienen Teile besprochen hat. Und Michael C. Hall als bester Darsteller einer TV-Serie - definitiv. Ich habe ihn zuerst bei "Dexter" wirklich nicht erkannt...
Was allerdings "Bambi II" bei den DVD-Nominierungen macht ist mir rätselhaft ebenso wie manches andere dort. "Forbidden Planet" bei den Klassikern ist definitiv richtig. ;-)
Dann schauen wir mal wer da gewinnt - schließlich sind die Saturn-Awards die Oscars fürs Genre.

Unbedingt vormerken, denn das sollte man sich doch in der Papierform antun und nicht als späteren Torrent-Download - legal natürlich:

In der nächsten De:Bug Ausgabe wird es ein SciFi Special geben, und eins der Themen ist natürlich, warum veröffentlichen so viele neue SciFi Autoren ihre Bücher im Netz, und weshalb ist Creative Commons in der sonstigen Literatur nicht mal bekannt.

Ich habs schon drüben angemerkt, aber sollte die Frage nicht lauten: Warum veröffentlichen so viele englischsprachige Autoren unter einer CC und die deutschen SF-Autoren eher nicht? Oder kennt ihr einen bekannteren SF-Autor mit deutschsprachigem Zungenschlag, der eine CC-Lizenz benutzt? Oder einen unbekannten? Wenn ja, Hinweise bitte in die Kommentare und auf die nächste De:Bug-Ausgabe bin ich jetzt schon sehr gespannt...
Und natürlich ist Oort Cloud einen Blick wert, die Seite kannte ich nun wiederum nicht. :-)

ARTE hat das Jahr 2030 im Visier und der Spiegel, der ja einen runden Geburtstag hat - genau, 60 Jahre alt ist er geworden, also die Printvariante natürlich - schaut im Online-Ableger in einer Artikelreihe in das Jahr 2067. Wie könnte man in 60 Jahren leben, wohnen und arbeiten? Welche Energien werden wir nutzen wenn irgendwann die fossilen Rohstoffe verbraucht sind? Altersarmut - wird das 2067 ein Thema sein? Der Spiegel wagt einen interessanten Blick in die Zukunft, die sicherlich nicht nur Cyberpunk-Interessierten ab und an ein "Aha" entlocken kann.

An einem Dienstag-Themenabend pro Monat entführt uns ARTE in die Zukunft. Im letzten Monat war das Thema die Stammzellenforschung, das Dossier zur Sendung findet man noch online und am 27.02. wird es um Organtransplantationen gehen. 2030 – Werden wir unsterblich? fragt der Themenabend dann die Zuschauer und drei Beiträge erläutern das Thema genauer. Zuerst wird es einen Ausblick auf die mögliche Zukunft im Jahr 2030 geben. "Die Herzenmacher" ab 20:45 Uhr entwerfen das Bild einer Zukunft, in der beschädigte Organe einfach ausgetauscht werden können. "Eine neue Lunge für Manja" begleitet danach eine Frau, die dringend eine neuen Lunge braucht weil sie an Mukoviszidose leidet. Die Frage nach dem "Organopoly - das Geschäft mit menschlichen Einzelteilen" und die Befürchtungen, dass ein schwunghafter Handel mit notwendigen Organen betrieben wird und inwieweit diese gerechtfertigt sind runden dann den Abend ab. Also: Am 27.02. auf jeden Fall bei ARTE vorbeischauen, denn so kompetent wird man wohl kaum in der nächsten Zeit über das Thema der Organspende und Organverpflanzung informiert werden.

Hilfe, die Erde ist von seltsamen Aliens überfallen worden - sie schunkeln alle heftig, singen komische Lieder in seltsamen Dialekten und schmeißen mit gefährlichen Mitbringseln um sich - und moment, haben wir heute nicht Montag? Wieso dann das Video zum Sonntag?
Das kommt halt davon wenn man unbedingt nochmal einen Blick in die TARDIS werfen möchte, da kommt man schon durcheinander. Und wer weiß, vielleicht treiben sich tatsächlich an diesem Rosenmontag kostümierte Leute herum, die frappant an einen dieser Herren hier erinnern:



Erfreut euch an der Farbenpracht und ja, Doctor Nummer Drei hat aus irgendeinem Grund tatsächlich ZWEI Intros - eines der Merkwüdigkeiten dieser Serie. Kommt gut durch diese Alieninvasion. Ich bin mir sicher, die ist in zwei, drei Tagen vorbei. Bestimmt. Und ich bin jetzt wieder in der TARDIS und haue dann mal kräftig mit dem Hammer auf das Armaturenbrett - früher musste man ja Autos ankurbeln, die TARDIS hat halt ab und an einen Schlag weg...

Wobei - da habe ich noch was recht exotisches gefunden - man schaue sich mal die Intro-Sequenz der japanischen Doctor-Who-Fassung an - und das Outro. Ich finds cool:



Wenn Pro7 denn mal endlich zu Potte kommen würde, aber bis dahin hat vermutlich jeder schon die DVDs gekauft und gesehen und überhaupt - Doctor Who auf Deutsch? Deutsche Folgentitel? Na ja, bei der sechsten Folge können sie nichts verkehrt machen, aber wehe ich höre in der zweiten Staffel irgendwas von Kybermännern... Brrr...

Es ist überraschend, aber immerhin hat sich damit die Zukunft der Perry-Rhodan-Bücher geklärt - etwas, was ja seit einigen Wochen in der Luft hing. In einer offiziellen Pressemeldung vermeldet Edel folgendes:

Die edel music AG wird die Buchsparte Moewig der Pabel-Moewig Verlag KG, Rastatt, einer Tochtergesellschaft der Bauer Verlagsgruppe übernehmen. Der Kaufvertrag zwischen der Konzerngesellschaft edel entertainment GmbH und Pabel-Moewig wird in Kürze unterzeichnet. Der Kaufpreis beläuft sich auf einen Betrag im einstelligen Millionen-Euro-Bereich. Moewig ist eine der ältesten Buchmarken Deutschlands und erzielte 2006 einen Umsatz von knapp zehn Millionen Euro. Das Sortiment reicht von Ratgebern, Kochbüchern und Kinderprodukten über Science Fiction bis hin zu Kalender- und Rätselbüchern. Hinzu kommt die Auswertung wichtiger Zeitschriften-Marken des Bauer Verlags im Buchbereich, wie z.B. "Perry Rhodan", "kochen & genießen" und "selbst ist der Mann". Mit dem Zukauf wird edel seine Mannschaft durch zahlreiche Moewig-Mitarbeiter verstärken, die künftig größtenteils von Hamburg aus tätig sein werden. Die Bücher und anderen Produkte des Verlags werden weiter unter der Marke Moewig erscheinen. Für die Auswertung der Zeitschriften-Marken wird eine langfristige Lizenzvereinbarung mit der Bauer Verlagsgruppe geschlossen. Für den Handel bleibt zunächst alles wie gewohnt: edel wird das Moewig Vertriebsteam übernehmen und die Auslieferung der Moewig-Produkte bis auf Weiteres über die VVA, Gütersloh, und aus dem Lager der Pabel-Moewig-KG in Rastatt abwickeln.

Ich höre ein allgemeines Aufatmen bei den Perry-Rhodan-Fans... Die Frage ist jetzt ob das Layout gleich bleiben wird, ob die Nummerierung beibehalten wird - bei den Silberbänden sehr wahrscheinlich - und was sonst noch passieren wird. Fanpro hat ja signalisiert, die Bücherreihe um Atlan fortzusetzen.

Es würde mich nicht wundern wenn bald irgendwelche Schnipsel der 25minütigen Preview von Michael Bays neuem Transformer-Film im Web auftauchen würden - bis dahin muss man sich mit reinem Text zufrieden geben: Variety berichtet, dass der Regisseur Michael Bay höchstpersönlich einen kleinen Ausblick auf den kommenden Film gab. Das war auf der New York Toy Fair. Gestern. Die Fans waren offenbar zufrieden, die Vorschau beinhaltete vier Szenen aus dem kommenden Film, die laut Variety recht typisch Michael Bay gewesen sein sollen: Feuer aus automatischen Waffen, dröhnende Automotoren und der übliche militärische Dialog a la "Bogey in the weeds, and he's not squawking!". Danach fand dann noch ein kleines Panel mit Bay, Adam Goodman, DreamWorks Produktions-Chef und Brian Gold, Chief Operating Officer von Hasbro und Executive Producer statt. Na dann, sieht ja nach einem Sommer-Blockbuster aus.

Hach, ich wollte schon immer mal so einen Posting-Titel haben - und dank Smiley ist das jetzt wahr geworden, schnüff. Amazonen. In voller Pracht. Also ohne - ähem - wir nennen es Kleidung glaube ich. Das sind dann ursprünglich mal hochtechnisierte Stämme gewesen, die nach und nach in die Barberei - ähm - man merkt, dass ich krampfhaft versuche da einen SF-Bezug reinzubringen? Egal, es ist einfach schön dort, wo die wilden Amazonen wohnen...

Die Gerüchteküche brodelt zur Zeit und mehrere Quellen berichten darüber, dass doch noch eine vierte Staffel von "Battlestar Galactica" kommen soll. So die L.A. Times auf die sich Asiello von TV Guide beruft. (Ts, die L.A. Times denkt doch wirklich, dass man sich jetzt extra deswegen bei denen registriert, nervt mich nicht. ;-)) Das Ganze harrt allerdings noch einer offiziellen Bestätigung, die LA Times formuliert auch sehr vorsichtig was das anbelangt. Hierzulande wartet man ja noch immer auf Staffel 2, die Frage ist natürlich ob sich jemand die Serie dann noch ansieht wenn längst die DVD-Boxen der zweiten Staffel erschienen sind aber schön. (Insofern: Nein, ich glaube auch nicht dass RTL jemals den Staub von den "Firefly"-Bändern pusten und die Serie zeigen wird, wer sie sehen will hat sie schon längst auf DVD zu Hause. Das aber nur am Rande.)


Was berichtet die LA Times jetzt also im Detail?

The network has ruled, however, that the show won't live by numbers alone: The Sci Fi Channel is expected to announce Tuesday that it has renewed the series for a fourth season. At least 13 new episodes will be produced this summer for a premiere next January. [...] The Sci Fi Channel cites the series' strong buzz and critical praise — a halo effect that can't be quantified in ratings points or ad dollars — as the reason for its renewal.
" 'Battlestar' is a cachet show. It gives us a lot of credibility with the creative community," said Mark Stern, head of programming for the cable network. "It's the kind of series we want to continue producing in the future." [...] Stern also pointed out that 510,000 additional viewers in the 18-to-49 demographic are watching the show on digital video recorders. They bring the total demographic average closer to 1.6 million, the show's highest numbers since Season 1.
Advertisers, however, do not yet pay for the playback ratings because the general assumption is that viewers watching recorded programs fast-forward through the commercials. It could be a crucial point for the channel, and Stern is hopeful that the business model is shifting. [...] Moore said with a laugh: "I don't think we ever doubted doing another season. I design my season-ending cliffhangers with the hubris that we'll be back." Moore and Eick recently confirmed rampant online speculation that by the end of the season, one of the main characters would be revealed as a Cylon, the robotic race set on wiping out its human counterparts.
Moore said that he had a general idea of where the story would go in the fourth season but hadn't committed anything to paper. He and Eick went to Las Vegas over the weekend to get started.

Also fassen wir mal kurz zusammen, einige Infos habe ich jetzt nicht oben zitiert, diese sind aber im originalen Artikel zu finden:
Es wird vermutlich, wahrscheinlich, erwartungsgemäß - wie geschrieben, die LA Times ist da auch etwas vorsichtig - eine vierte Staffel mit 13 Folgen geben, allerdings wird diese dann erst nächstes Jahr im Januar in den USA zu sehen sein. 2008 also. Die Quoten sind nicht das, was was man sich irgendwie erwartet hätte - aber interessanterweise wird daraufhingewiesen, dass die Serie auch eine halbe Million Zuschauer zeitversetzt via TiVo oder ähnlichen Geräten schauen, damit käme man - man kann sich natürlich alles schönrechnen - auf fast 1,6 Millionen, was die Quoten der ersten Staffel wären. Also so knapp käme man dann dran wenn... Allerdings sind es die Kritiker, die mit ihren positiven Rezensionen dafür gesorgt haben dass die Serie zurückkommt - "Glaubwürdigkeit in der Kreativen Community" steht da wörtlich und das drücke sich halt nicht in Dollars aus. Allerdings: Die DVD-Verkäufe refinanzieren die Serie dann doch enorm, es ist die teuerste Serie für SCIFI - na ja, eine gabs ja schon vorher die teuer genug war, ähem, hüstel, Crichton-Grins. Was auch interessant ist: Es wird darauf hingewiesen dass die Werbeagenturen, die Werbung buchen, nicht so recht darüber erfreut sind wenn man TiVo oder ähnliche Geräte benutzt weil man die Werbung dann ignorieren kann - vorspulen, schneiden, was auch immer, das Geschäftsmodell müsse sich dann da ein wenig ändern. Bin mal gespannt, wenn wirklich so explizit drauf hingewiesen wird, dann könnte das spannend werden in Zukunft.
Pläne für die vierte Staffel hat der gute Moore noch nicht, allerdings hat die dritte Staffel natürlich einen Cliffhanger - und momentan sind die Produzenten der Serie dabei eine Story-Line für die vierte Staffel zu entwickeln. Und ja, das Gerücht dass ein Hauptcharakter im Finale der dritten Staffel als Zylone enttarnt werde stimme, aber es wird nicht gesagt wer - insofern kein Spoiler in dem Sinne.
Es wird interessant sein zu sehen was SCIFI zu diesem Artikel zu sagen hat - momentan ist das Ganze noch mit Vorsicht zu genießen, aber vielleicht könnte es ja wirklich bald eine vierte Staffel geben. Hierzulande scheint RTL2 noch Probleme mit dem Sendeplatzfinden zu haben, falls die zweite Staffel hier je laufen wird aber wie schon oben angemerkt: Wer guckt sich sowas mit Werbung und auf deutsch an wenn es die DVDs schon zu kaufen gibt?

Nachtrag: SCFI hat Galactica offiziell verlängert und die L.A. Times hatte so ziemlich Recht mit allem was sie schrieb. ;-)

Na schön, die Herren und Damen bei Heyne sind beschäftigt, deswegen kann es vielleicht nicht schaden sie nochmal an die CC-Lizenz-Problematik beim Cory Doctorow zu erinnern:

Guten Tag,
Mein Name ist Christian Spließ, ich betreibe das Weblog NGC6544.de. Vielleicht erinnern Sie sich an meine Anfrage betreffend der CC-Lizenz von Cory Doctorows Roman "Down and Out in the Magic Kingdom", die ich vor einiger Zeit an Sie stellte.
Es ging, falls Sie gerade meine erste Mail nicht zur Hand haben, um die Frage ob Sie - da Sie jetzt die offizielle deutsche Übersetzung des Romans herausbringen - die CC-Lizenz, unter der das Original-Werk steht als solche akzeptieren. Cory Doctorow hatte mir persönlich gemailt, dass Sie die deutschen Übersetzung nicht unter eine CC-Lizenz stellen wollen würden. Allerdings deckt die originale englische CC-Lizenz durchaus Fan-Übersetzungn für nichtkommerzielle Zwecke ab.
Zwei Fragen drängen sich in diesem Kontext auf, die ich gerne beantwortet hätte - ich werde ihre Antwort sowohl als auch diese Mail im NGC veröffentlichen:
1.) Wie steht der Heyne-Verlag zur CC-Lizenz des Originals an sich und wird der Verlag die CC-Lizenz unter der der Original-Roman steht akzeptieren?
2.) In wieweit gedenkt Heyne als Verlag gegen Fans vorzugehen, die eine nichtkommerzielle Übersetzung des Romans anfertigen und diese im Internet zur Verfügung stellen?
Ich würde mich über eine baldige Antwort freuen.

Manchmal soll sowas ja helfen habe ich mir sagen lassen. Und die Anfrage ist mindestens eineinhalb Monate her... Also die erste.