NGC6544.de

Auch für kleinere Brotsamen muss der Who-Fan hierzulande schon dankbar sein - so fragten die Kollegen von Quotenmeter dem Programmplaner von Pro7 Jürgen Hörner schon am letzten Sonntag, was denn jetzt mit dem Doctor sei. Schön, vermutlich weiß das jetzt schon jeder, aber ich zitiere gerne die beiden Fragen, die gestellt und beantwortet wurden:

Ich hatte Sie bereits bei unserem ersten Interview nach «Dr. Who» gefragt. Damals wollten Sie noch warten, bis mehr Folgen vorliegen. Das ist jetzt der Fall. Warum warten Sie dann immer noch mit einer Ausstrahlung?
Richtig, wir haben jetzt beide Staffeln zusammen, die zweite Staffel wird aktuell synchronisiert. Aber auch hier müssen wir noch ein bisschen warten. Es wird also nicht vor 2008 losgehen.
Wahrscheinlich läuft die Serie ohnehin am späten Abend…
Ja, damit ist zu rechnen.

Also nichts bahnbrechend, spektakulär Neues, das wußten wir schon alles vorher oder konnten den Sendestart durch die Verschiebung der deutschen DVD-Box erahnen, die sich an die Ausstrahlung bei Pro7 dranhängen wollte. Allerdings erinneren wir uns auch dezent daran, dass der Doctor schon mal für dieses Jahr und das Jahr davor angekündigt war...
Immerhin - die Deutsche Synchronkartei hat schon mal einen Eintrag für den Doctor höchstpersönlich zu Bieten, man sollte da öfters vorbeischauen um Neues zu erfahren: Frank Röth wird die Stimme von Ecclestone. Laut der Synchronkartei hat er den Schauspieler schon bei etlichen Kinofilmen synchronisiert. Bekannter ist er wohl als die Stimme von Gamling in den letzten beiden Herr-der-Ringe-Teilen, zudem sprach er in der Scream-Trilogie den Dewey.
Zudem war Röth schon Ecclestones Stimme in "Cracker" - "Für alle Fälle Fritz" und Malcom Reed bei der "Enterprise". Wie dumm, dass ich die deutschen Versionen all dieser Filme und Serien nun überhaupt nicht kenne... (Das heißt wohl, der gute Mensch ist auch für "Heroes" ein heißer Tipp...)