NGC6544.de

Da waren die Kollegen einen Tacken schneller als ich: Phantastik-News meldete, dass die deutsche Variante der Serenity-DVD am 2. März erscheinen wird. Aber da das hier ein Service-Blog ist sage ich euch natürlich, dass es drei Varianten in Deutschland geben wird: Zuerst einmal - nicht allzu überraschend - das übliche Vanilla- versus Special-Edition-Ausgabengetue. Die Extras der reinen Vanilla-Edition sehen zumindest nach einer kompletten Übernahme der Extras der RC1-DVDs aus. Na, da habe ich persönlich ja nichts verpasst. Über die Specials, die in der Edition-Ausgabe vorhanden sein werden kann momentan nur spekuliert werden - ich habe da nichts Genaues zu gefunden, leider - aber man kann sich ausrechnen, dass das die Übernahme des Zweier-DVD-Sets aus Australien sein wird. Denn von dort kommt auch die UMD-Variante, Nummer Drei der hier erhältlichen Versionen. Deutschland bekommt übrigens nochmal ein eigenes Cover, das bisher das geschmackvollste von allen ist. :-)
Das heißt, die deutschen Käufer sind zumindest in der glücklichen Lage das beste aus allen RC-Regionen zu bekommen - denn dass nochmal extra für Deutschland neue Extras für die Special-Edition hinzugefügt werden ist unwahrscheinlich, aber nun gut, wer kennt schon die Filmfirmen so genau. Die Ausgabe in der Tin-Box allerdings wird hier definitiv nicht erscheinen, die muss man dann halt in Australien bestellen.
Na ja. Wer bis März warten möchte, kann sich natürlich sein Geld schon mal dafür aufheben, wer allerdings schon mal was investieren möchte: Australien ist ein tolles Land...
Nachtrag: Die Kollegen von Areadvd haben dankenswerterweise die Extras der Special-Edition aufgelistet. Die Frage nach der DVD, die unten Guido in den Kommentaren aufwarf hat sich damit wohl erledigt: Parallel erscheint "Serenity" auch als UMD sowie einem DVD/UMD-Bundle.
Was ist drin in der Firefly; Die Lichter gehen wieder an
Oh dear - wer hat denn da die Titel für die Extras übersetzt? Seufz... Re-Lighting the Firefly, RE-LIGHTING und What's in a firefly? heißt das andere im Original - so schwer kanns doch nun wirklich nicht sein, im Special wird doch nicht auf die Personen eingegangen. "Was steckt in einer Firefly?" und "Der Motor wird wieder angezündet" fallen mir jetzt spontan dazu ein. Wenn ich den Motor eines Wagens oder einen Gasbrenner nämlich neu starte, dann zünde ich ihn wieder an - I am relighting the gas-burner. Seufz...